Cet ouvrage est une invitation à découvrir l’esprit et les sentiments exprimés par les troubadours aux XIIe et XIIIe siècles. Par ce que fut leur vie, pour certains, mais surtout par leurs oeuvres, évoquées en versions originales traduites, ces chanteurs ont défini une philosophie et une éthique appliquée au couple aussi nouvelle que l’était la langue occitane.
Des éléments d’Histoire et des anecdotes attachées à l’existence de ces poètes montrent de nouvelles formes d’aimer, dans une atmosphère rajeunie et libérée des traditions sexistes.